-
1 в значительной степени
•Only the ground state is appreciably (or substantially) populated.
•The fidelity of the amplifier depends to a large measure [or in large measure, or to a large extent (or degree), or largely, or to a great (or marked) extent, or in great (or large) part] on its ability to...
•The heading remains much as in the previous version.
•The waxes are the cause of much of the trouble in the dyeing of cotton goods.
•The longer domain is still largely unknown.
•Much of the importance of the glass electrode stems from...
•These properties vary significantly with time.
•The ventilation passages are ( very) materially obstructed.
* * *В значительной степени-- It is found that stress relief occurs to a large extent (50-70 percent) in the first cycle, to a moderate extent (25-30 percent) over the next 10 cycles and to a lesser extent (10-25 percent) over the remaining cycles up to 104.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в значительной степени
-
2 в значительной степени
•Only the ground state is appreciably (or substantially) populated.
•The fidelity of the amplifier depends to a large measure [or in large measure, or to a large extent (or degree), or largely, or to a great (or marked) extent, or in great (or large) part] on its ability to...
•The heading remains much as in the previous version.
•The waxes are the cause of much of the trouble in the dyeing of cotton goods.
•The longer domain is still largely unknown.
•Much of the importance of the glass electrode stems from...
•These properties vary significantly with time.
•The ventilation passages are ( very) materially obstructed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в значительной степени
См. также в других словарях:
Ventilation shaft — In subterranean civil engineering, ventilation shafts, also known as airshafts, are vertical passages used in mines and tunnels to move fresh air underground, and to remove stale air. In architecture, an airshaft is a small, vertical space within … Wikipedia
work, history of the organization of — Introduction history of the methods by which society structures the activities and labour necessary to its survival. work is essential in providing the basic physical needs of food, clothing, and shelter. But work involves more than the use … Universalium
Giza, Pyramids of — ▪ pyramids, Egypt Arabic Ahrāmāt Al Jīzah , Giza also spelled Gizeh three 4th dynasty (Egypt, ancient) (c. 2575–c. 2465 BCE) pyramids (pyramid) erected on a rocky plateau on the west bank of the Nile River near Al Jīzah (Jīzah, Al ) (Giza)… … Universalium
Gotthard Base Tunnel — The Gotthard Base Tunnel (GBT) is a railway tunnel under construction in Switzerland. With a planned length of 57 km (35 miles) and a total of 153.5 km (95 miles) of tunnels, shafts and passages planned, it will be the longest tunnel (of all… … Wikipedia
Extravehicular Mobility Unit — The Space Shuttle/International Space Station Extravehicular Mobility Unit (EMU) is an independent anthropomorphic system that provides environmental protection, mobility, life support, and communications for a Shuttle or ISS crew member to… … Wikipedia
Volkswagen Type 2 (T3) — The T3 generation of the Volkswagen Type 2, also known as the Vanagon in the U.S., as the Transporter or Caravelle in Europe, and also to some in Britain and Ireland as the T25, was built from 1980 until 1991. It was the last of the rear engined… … Wikipedia
Caldecott Tunnel fire — The Caldecott Tunnel fire killed seven people in the north tube of the Caldecott Tunnel, on State Route 24 between Oakland and Orinda in the US state of California just after midnight on 7 April, 1982. It is one of the few major tunnel fires… … Wikipedia
Oxford Circus fire — The Oxford Circus fire occurred on Friday 23 November 1984 at 9:50 p.m. at the London Underground Oxford Circus station. Oxford Circus station is in the heart of London s shopping district and is served by three deep level tube lines; the… … Wikipedia
Respiratory system — The organs that are involved in breathing. These include the nose, throat, larynx, trachea, bronchi, and lungs. * * * respiratory system n a system of organs functioning in respiration and consisting esp. of the nose, nasal passages, nasopharynx … Medical dictionary
1996 Channel Tunnel fire — See also: 2008 Channel Tunnel fire Location of the 1996 Channel Tunnel fire The Channel Tunnel fire of 18 November 1996 occurred on a train carrying heavy goods vehicles (HGVs) and their drivers through the Channel Tunnel from France to Great… … Wikipedia
Channel Tunnel — Map of the Channel Tunnel Overview Location English Channel (Strait of Dover) Coordinates Folkestone … Wikipedia
